民宿さんごビーチ

こんばんわ。

久しぶりのブログ更新になります(^^;;

夏休みに入り、いよいよ民宿さんごビーチも少しずつ忙しくなってきましたよ〜(・ω・)ノ

いくつかお客様フォトもありますが今回は２組のお客様をご紹介いたします♪

まずは奄美市笠利町からお越しの中村さんファミリーです！




左から(千栄美さん、斗也君、誠兄)

なぜ笠利町から大和村に宿泊に来てくれるかと言いますと。

奥様の千栄美さんはご出身が大阪で何度も奄美大島に旅行で訪れ民宿さんごビーチにも何度も宿泊されたリピーターなのです( ´ ▽ ` )♪

千栄美さんはとても絵を描くのが得意な方です


そしてそして、もう１組のお客様はスペインからお越しのローラさん御一行です！




(左からローラさん、ポロさん、民宿女将、モンスィさん)

ローラさんはスペインのアルメリア出身の現在はデザイナーのお仕事をされている方で、ポロさんはマヨルカ出身の現在は美術の先生です、モンスィさんはバルセロナ出身の現在英語の先生をされている方でした。

なぜ職業を聞くかと言いますと、ここ数年ありがたい事に民宿さんごビーチに海外からのお客様が増加傾向になってきました。

そこでお客様とのコミュニケーションをしていく中で、会話内容に興味がある事を話していこうと思い職業と趣味を差し支えない程度に聞いております。

職業がデザイナーや美術の先生と言う事もありアートが好きなのかな？と判断して祖父のパブロピカソに変装した写真を見せました。

祖父も夕食時に得意の詩吟を披露したので少しは顔を合わせています(会話こそしていないですが)

すると、思いのほか笑ってくれました






言葉は通じなくとも写真は心を動かす事が出来るなと感じました。

しかし、恥ずかしながら私は一番大事な"英語力"がありません。

なのでiPadのGoogle翻訳を手放せません。

便利な時代ですよね、その変わりに勉強(努力)をしなくなりがちですが(^^;;

いつかはお客様とコミュニケーションをとれる様に本気で会話力を高めたいと思っております。

さて、話しは戻りますが。そのスペイン人の方に趣味は何かありますか？とGoogle翻訳で役したスペイン語で聞くと。

ポロさんがReggae(レゲエ)と答えました♪

僕もレゲエを聴く事が趣味でしたのですかさず家にあったレゲエのミックスCDやスカのオムニバス、ダンスホール、R＆BのミックスCDを貸し出しとても喜んで滞在中は聴いていたかと思います♪♪

そして、最後に奄美大島の大御所Dee Jayのバナナマフィンさんのアルバムをプレゼントする事にしました(*^^*)

レゲエが好きなポロさんがとても喜んでました(^^)

良い思い出になってくれたら幸いです。

今日の船(フェリー波之上)で鹿児島に向かっています。

最後に撮った写真もUPしておきます。




それでは又あちゃや〜(^O^)／